Category: напитки

Category was added automatically. Read all entries about "напитки".

krest

Болгарская азбука.

А а (а)______________ П п (пъ)
Б б (бъ)_____________ Р р (ръ)
В в (въ)_____________ С с (съ)
Г г (гъ)_____________ Т т (тъ)
Д д (дъ)______________У у (у)
Е е (е)_____________ Ф ф (фъ)
Ж ж (жъ)______________ Х х (хъ)
З з (зъ)_____________ Ц ц (цъ)
И и (и)_______________ Ч ч (чъ)
Й й (и кратко)_______ Ш ш (шъ)
К к (къ)_____________ Щ щ (штъ)
Л л (лъ)_____________ Ъ ъ (ер голям)
М м (мъ)_____________ Ь ь (ер малък)
Н н (нъ)_____________ Ю ю (йу)
О о (о)______________ Я я (йа)


Болгары, отказываясь от старинных «аз», «буки», «веди», переделали все названия букв единообразно, чем сильно облегчили жизнь своих детей. В самом деле, нет никакого внятного объяснения, почему в русском алфавите одни согласные называются – бэ, вэ, гэ, дэ, другие – эль, эм, эн, эр, а третьи – ка, ха, ча. Когда я сам учил азбуку, сильно недоумевал по этому поводу. Теперь те же вопросы мне задают мои дети, когда я их поправляю, что буквы правильно зовутся не «кэ, лэ, мэ, нэ», а «ка, эль, эм, эн». И ответить мне, по сути, нечего. Не будешь же ребёнку объяснять, что это просто называния латинских букв, бездумно перенесённые на кириллицу.
krest

Польская кириллица.

Польский язык, несмотря на сложность звукового строя, лёг на кириллицу очень легко, это не удивительно, ведь она и создавалась для славянских языков. Причём пригодились давно вышедшие из употребления в других языках юсы для носовых гласных – в польском со стародавних времён эти звуки остались.Collapse )
- Да пани нарзану – попрошил Бэрлиоз.
- Нарзану не ма – одповеджяла кобета в будцэ и з неясных поводув ображила шѩ.
- А пиво ест? – охрыплым глосэм зашѩгнѫл информацъи Бэздомны.
- Пиво пшывёзѫ вечорэм – одповеджяла кобета.
- А цо ест? – запытал Бэрлиоз.
- Напуй морэловы, але чеплы – поведжяла.
- Можэ бычь. Нех бѧдже.
Морэловы напуй выпродуковал обфитѫ жултѫ пянѧ и в поветшэ запахняло водѫ фрызъерскѫ. Литэрачи выпили, натыхмяст достали чкавки, запалили и зашедли на лавцэ звруцэны тважами до ставу, а плецами до Броннэй.
Collapse )